Памятка для иностранных граждан по вопросу государственной регистрации заключения брака

 Основанием для государственной регистрации заключения брака является совместное заявление лиц, вступающих в брак.

 Государственная регистрация заключения брака производится любым органом ЗАГС на территории Российской Федерации по выбору лиц, вступающих в брак.

 При подаче заявления о государственной регистрации заключения брака с участием иностранных граждан или лиц без гражданства должны быть предъявлены следующие документы:

• документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина или лица без гражданства;
• документ о семейном положении, выданный компетентным органом или посольством (консульством) государства, гражданином которого он является, подтверждающий, что он в браке не состоит и препятствий к заключению брака не имеется. Документ о семейном положении действителен в течение 3-х месяцев с момента его выдачи, если иное не установлено законодательством иностранного государства;
• документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака (свидетельство или решение суда о расторжении брака, свидетельство о смерти супруга) для лица, ранее состоявшего в браке;
• квитанция об оплате государственной пошлины.

 Документы, выданные компетентными органами иностранных государств и предъявленные для государственной регистрации актов гражданского состояния, в соответствии со статьей 7 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997 № 143-ФЗ должны быть легализованы, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, и переведены на государственный язык Российской Федерации (русский язык). Верность перевода должна быть нотариально удостоверена.

 На заметку:

 Информацию о месте выдачи документов, подтверждающих семейное положение иностранных граждан, порядке их легализации, а также по другим вопросам государственной регистрации заключения брака с участием иностранных граждан обращайтесь в Звенигородский отдел ЗАГС по адресу: г. Звенигород, ул. Ленина, д. 13 или по телефону 8-495-597-10-62.

Источник: http://inodintsovo.ru/novosti/vlast-obshestvo/pamyatka-dlya-inostrannyh-grazhdan-po-voprosu-gosudarstvennoy-registracii-zaklyucheniya-braka